Буду рада вашим комментариям!
Похожие истории:
Введите свой email:
Понравился этот пост? Подпишитесь на мой блог.
*********************************
Сегодня зажгли весело все до одной свечи ханукии. Слова уже все дети помнили, подпевали бодро. Мика перестала говорить, что не любит праздники без елки или распевать на мелодию yellow submarine “We all live in a Hanukkah tree”. Праздник закончен, мы пожелали себе и всем-всем здоровья, счастья, любви и мира. Амен.
Зная от своих подруг, что затея дарить подарки все восемь дней прекрасно начинается отменными игрушками и скверно заканчивается парой носков, я ввела традицию единоразовых подарков в первый день Хануки. О подарках стоит написать отдельно – после длительной осады мы сдались, и дом наполнился продуктами Apple. Теперь спрашивается,почему бы детям и не влюбиться в праздник…
В школе я честно отработала по часу в каждом классе с рассказами, песнями и поделками. Сотворили 25Pволчков из CD и 25 корон-свечек. В Калифорнии детей воспитываютPв духе уважения разных традиций. Оказалось,Pцелую неделю доPХануки детям рассказывали подробно историю еврейского праздника. КогдаPв классе Адама яPрассказала о первом чудеPХануки и показала как мы зажигаем свечиP”свечкой-помощником” в память той лампы, которая горела восемь дней, одинPкитайский мальчик поднял руку и поправил меня: “Ашамаш эта свечка называется на иврите, Мисс Чирашня”.
Вместе с детьми мы напеклиP50Pшт печенья в форме меноры и волчков, украсили их, попутно засосав по полбаночки декоративных конфеток, и отнесли в школу. Я научилаPдетей “секретному” рисованию маслом.PЧерез свечу рисунок словно оживает иPханукия светится! ИзвелиPза один день масла на восемь:)
Я попыталась создать атмосферу праздника без блесток и огней елочных игрушек. Все восемь дней мы зажигали ханукию, слушали песни на иврите, пекли латкес, которые Адам из вежливости назвал вкусными, я научила детей танцевать танец волчка (совивон или дрейдел), прикинувшись настоящим специалистом подобных танцев, бодренько раскрасили по дюжине картинок, нашли у черта на рогах пекарню с настоящими суфганйот – ханукальными пончиками. В конце-концов, я видимо постаралась на славу, так как вчера Ноя написала сочинение на тему “Моя любимая семейная традиция – Ханука”.
Моя подруга рассказала, как пошла покупать ёлочку с дочкой. На базаре девочка деловито сообщила продавцу, что они вообще-то Хануку а не Рождество отмечают. Тот, не моргнув глазом, указал на елки справа: “Hanukkah bushes are right here!”P (Ханукальные кусты вот здесь) Американские евреи приноровились ставить ёлки и называть ихP Hanukkah bush вместо Christmas tree. Но, как я не пытаюсь уговорить Игоря в память нашего советского детства поставить елочку к 29-30 декабря, ответ один и он не радует меня и детей – в Америке эта традиция исключительно религиозная.
Последний день Хануки
Невероятная легкость бытия
Последний день Хануки | 6 Cherries' Blog
Комментариев нет:
Отправить комментарий